Правила пользования
Последние изменения: 2026-11-10
Настоящие правила пользования (далее – Правила) определяют порядок, в котором вы можете пользоваться интернет-платформой торговли FermEKO (fermeko.lv) и оформлять заказы у представленных на платформе производителей. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с Правилами перед оформлением заказа. Оформляя заказ, вы подтверждаете, что ознакомились с Правилами и согласны с ними.
1. Информация об операторе платформы
- Компания: SIA "TRUE VISION"
- Регистрационный №: 40003655218
- Юридический адрес: Stelpes iela 15, Rīga, LV-1004
- E-mail: info@fermeko.lv
- Телефон: +371 20301101
2. Модель работы платформы
FermEKO – торговая платформа (маркетплейс), на которой свою продукцию предлагают небольшие латвийские хозяйства и производители (далее – Производители). В настоящее время платформа работает в тестовом режиме.
- Продавцом каждого продукта является соответствующий Производитель. Название Производителя указано на странице продукта и в профиле производителя. Договор купли-продажи заключается между вами и Производителем.
- FermEKO обслуживает платформу: показывает продукты Производителей, передаёт ваш заказ соответствующему Производителю и помогает в общении между вами и Производителем. FermEKO не является стороной договора купли-продажи, не принимает и не обрабатывает платежи и не осуществляет доставку.
- Производитель подтверждает заказ, готовит его, доставляет или передаёт в хозяйстве или пункте выдачи на своих условиях, выдаёт чек или счёт и получает оплату. Производитель отвечает за качество, безопасность, состав продукта и предоставление достоверной информации о нём.
Если в корзине есть продукты нескольких Производителей, для каждого Производителя создаётся отдельный заказ, и договор купли-продажи заключается с каждым Производителем в отношении его продуктов. С вопросами вы можете обращаться и в FermEKO – мы передадим их соответствующему Производителю и поможем их решить.
3. Учётная запись и регистрация
- Оформить заказ может зарегистрированный пользователь. При регистрации указывайте достоверную и актуальную информацию.
- Вы отвечаете за безопасность своих данных для входа. Если вы подозреваете несанкционированный доступ, немедленно свяжитесь с нами.
- Мы можем ограничить или закрыть учётную запись, если она используется мошеннически или в нарушение настоящих Правил.
4. Продукты, цены и наличие
- Цены на продукты устанавливает Производитель. Цены указаны в евро (EUR) и включают все применимые налоги.
- Многие продукты Производители готовят только под заказ и в ограниченном количестве. Наличие продукта, варианты доставки и самовывоза указаны на странице продукта и на странице производителя.
- Изображения продуктов носят иллюстративный характер. У натуральных продуктов размер, цвет и форма могут незначительно отличаться.
- Если Производитель не может приготовить продукт (например, из-за погоды или урожая), Производитель или FermEKO сообщит вам об этом, и платить за этот продукт не нужно. Если продукт уже оплачен, Производитель вернёт уплаченную сумму.
5. Оформление заказа
- Добавьте продукты в корзину и перейдите к оформлению заказа.
- Укажите контактные данные и адрес доставки, для каждого Производителя выберите способ и день доставки или самовывоза, а также способ оплаты.
- Проверьте заказ и подтвердите его. Подтверждение получения заказа мы отправим на ваш e-mail, а заказ будет передан соответствующему Производителю.
- Производитель подтверждает заказ и при необходимости связывается с вами, чтобы согласовать детали доставки или самовывоза.
Минимальная сумма заказа – 20 €. Договор купли-продажи с Производителем считается заключённым в момент, когда Производитель подтвердил заказ.
6. Оплата
За продукты и доставку вы платите напрямую Производителю. В зависимости от Производителя доступны способы оплаты:
- наличными или банковским переводом при получении товара (при доставке или в месте самовывоза);
- банковским переводом по счёту, выставленному Производителем.
FermEKO не принимает, не хранит и не обрабатывает денежные средства клиентов. Оплата платёжной картой, депозит (кошелёк) учётной записи и предоплата на платформе недоступны. Чек или счёт вам выдаёт Производитель.
7. Доставка и самовывоз
- Доставку осуществляет Производитель на своих условиях, указанных на странице продукта и на странице производителя. Территорию, дни, стоимость доставки и сумму, начиная с которой доставка бесплатна, устанавливает каждый Производитель.
- Доставка на дом сейчас доступна в Риге, Юрмале, Лиепае и Даугавпилсе (в зависимости от Производителя). Если Производитель это предлагает, заказ можно также забрать в хозяйстве или в пункте выдачи.
- Стоимость доставки отображается при оформлении заказа, до его подтверждения.
- Пожалуйста, обеспечьте, чтобы в указанное время кто-то мог принять заказ. Если доставка или получение не состоялись по вашей вине, Производитель свяжется с вами по поводу повторной доставки; для скоропортящихся продуктов повторная доставка может быть невозможна.
- Риск в отношении товаров переходит к вам в момент их передачи вам или указанному вами лицу.
8. Приёмка товаров и претензии
Пожалуйста, проверяйте товары в момент получения. Если вы обнаружили несоответствие (недостающий товар, повреждённая упаковка, не тот продукт), сообщите Производителю или тому, кто доставляет заказ от его имени. Претензии по качеству рассматривает Производитель как продавец. В течение срока годности продукта претензию можно подать Производителю или в FermEKO по телефону +371 20301101 или по e-mail info@fermeko.lv – FermEKO передаст её Производителю и поможет её решить. Претензии рассматриваются в течение 2 рабочих дней. Подробнее – в Политике возврата.
9. Право отказа
Потребитель имеет право отказаться от дистанционного договора с Производителем в течение 14 дней со дня получения товара без объяснения причин в соответствии с Законом о защите прав потребителей и правилами Кабинета министров о дистанционном договоре. Право отказа не применяется:
- к товарам, которые быстро портятся или имеют короткий срок годности (например, свежие молочные и мясные продукты, хлеб, яйца, свежие овощи и ягоды);
- к запечатанным товарам, которые после вскрытия непригодны для возврата по соображениям охраны здоровья или гигиены;
- к товарам, изготовленным по указаниям потребителя или явно персонализированным.
Как воспользоваться правом отказа и как Производитель возвращает деньги, описано в Политике возврата.
10. Ответственность
Производитель как продавец отвечает за качество продукта и его соответствие договору, за исполнение, доставку или передачу заказа, а также за расчёты с вами. FermEKO отвечает за работу платформы и передачу заказа Производителю. Ни одно из положений настоящих Правил не ограничивает права потребителя, установленные нормативными актами, в том числе право на бесплатное устранение несоответствия товара.
Мы не несём ответственности за убытки, возникшие вследствие обстоятельств непреодолимой силы или из-за того, что пользователь предоставил недостоверную информацию.
11. Персональные данные
Обработка персональных данных, в том числе передача данных Производителю для исполнения заказа, описана в нашей Политике конфиденциальности.
12. Разрешение споров
Любые разногласия мы в первую очередь стараемся решить путём переговоров – свяжитесь с Производителем или напишите на info@fermeko.lv, и мы поможем связаться с Производителем. Если договориться не удаётся, вы имеете право обратиться:
- в Центр защиты прав потребителей (PTAC), Brīvības iela 55, Рига, www.ptac.gov.lv;
- в Комиссию по разрешению потребительских споров;
- в суд в соответствии с нормативными актами Латвийской Республики.
13. Заключительные положения
К Правилам применяется законодательство Латвийской Республики. Мы можем изменять Правила; к заказу применяется редакция Правил, действовавшая в момент оформления заказа. По всем вопросам свяжитесь с нами: info@fermeko.lv, +371 20301101.





